August 11 at 7:30pm
Markham Chinese Presbyterian Church, 2250 Denison St.

《音樂佈道晚會》於八月十一日（星期五）晚上七時半舉行，講員：吉中鳴牧師博士，題目：「AINEO LIVE」，粵語聚會、藝人以美妙歌聲，載歌載舞，個人的真實見証，再加上一班本地的歌手和樂隊們的參與，免費入座、自由奉獻、不設兒童節目。教會鼓勵弟兄姊妹攜同未信親友參加，將福音廣傳，並為福音工作多多祈禱。詳情請參閱單張海報。

“The Seed” Issue #78 is now available online. The theme is “This is Our Father’s World”.

歡迎閱覽「麥穗」第七十七期電子版。今期主題:「主能復活主」。 “The Seed” Issue #77 is now available online. The theme is “The Almighty Risen Christ”.

歡迎閱覽「麥穗」第七十六期電子版。今期主題:「感恩同渡32載」。
“The Seed” Issue #76 is now available online. The theme is “32 Years of Thanksgiving”.

(English version)

各位麥恒中華基督教長老會的弟兄姐妹及朋友們:

我們將於 9 月 5 日再次開放實體崇拜,實在令人振奮! 你們的健康和安全對每個人都很重要。因此,教會需要你們在參加實體崇拜時遵守以下的規則和溫馨提示:

1. 參加實體崇拜
   • 如果你有任何新型冠狀病毒的症狀、或有發燒、或你在過去 14 天內曾經離開加拿
     大、或乘坐過飛機,請不要參加實體崇拜,請留在家中參加網上崇拜。
   • 進入建築物時必須配戴口罩並盡可能保持社交距離。如果你沒有完全接種疫苗,則
     需要使用非手術口罩 non-surgical masks(不接受使用布製口罩)。
   • 我們建議你在符合衛生指引下接種兩次疫苗,但接種疫苗並不是參加實體崇拜的必
     要條件。
   • 你需要填寫一份詳細的健康問卷,用以確定你是否能參加實體崇拜。 [請參閱新型
     冠狀病毒的健康問卷。]
     
2. 填妥健康問卷
   • 每人都必須在網上或教會入口處填妥健康問卷,以方便日後萬一接觸了病患者時聯絡,也作為聲明你沒有新型冠狀病毒的症狀等。
   • 網上健康問卷可在這裡 索取,健康問卷也放置在教會入口處。
   • 如果你填寫網上健康問卷,請在按 “Submit” 之前向招待員出示你手機上的綠色「✔」標記。 [請注意教堂沒有公共 WIFI]。
     
3. 實體崇拜的規則
   • 英語和粵語崇拜參加者請使用 Denison Street 正門進入,並使用大堂側門或副堂門離開。
   • 國語崇拜參加者,請使用二期大樓正門進入或離開。
   • 必須在室內配戴口罩,如果你沒有接種兩次疫苗,則需要使用非手術口罩 non-surgical masks(不接受使用布製口罩)。
   • 盡可能遵守單向系統行走,並保持社交距離。
   • 會眾可以戴著口罩唱歌。
   • 不可超過 2 人同時進入洗手間。
   • 第一期和第二期之間的門將被關閉,以保持隔離。
   • 運動場及其他班房不會開放。
   • 請將奉獻於崇拜後放在奉獻箱/奉獻盤中,奉獻將由捐封小組在粵語崇拜結束後點算。
   • 在英語和粵語崇拜時,如果主層有足夠的座位請不要使用閣樓,以減少清潔工作。
     
4. 實體崇拜時間及地
   • 早上九時三十分 英語崇拜 地點: 聖殿 (設有直播)
   • 早上九時三十分 國語崇拜 地點: 二期禮堂(設有錄影、稍後上載)
   • 早上十一時十五分 粵語崇拜 地點: 聖殿 (設有直播)
     
5. 聖餐
   • 請在進入聖殿或二期禮堂時領取聖餐,並在離開聖殿或禮堂時將容器放在垃圾桶裡。
     
6. 麥恒長老會的其他事工及活動: 團契、主日學、茶點…等
   • 只有實體崇拜和基石團契 (Cornerstone Fellowship) 會在 9 月使用教會建築物。
   • 暫時將不會在室內提供茶點、主日學、會議、團契(基石團契除外)、托兒服務或其他事工活動,直至另行通告。

如果你有任何疑問,請電郵至 info@MCPC.ca 或致電教會辦公室電話 905-946-1725。